Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vodi ga odavde.
Danish[da]
Få ham ud herfra.
German[de]
Schaff ihn weg!
Greek[el]
Πάρ'τον από'δώ.
English[en]
Get him out of here.
Spanish[es]
Llévatelo de aquí.
Estonian[et]
Vii ta siit minema.
Finnish[fi]
Vie hänet pois täältä.
French[fr]
Fais le partir d'ici.
Galician[gl]
Tírao de aquí.
Hebrew[he]
קח אותו מכאן.
Croatian[hr]
Vodi ga odavde.
Hungarian[hu]
Ragadd el!
Italian[it]
Mandalo via da qui.
Lithuanian[lt]
Išsiųsk iš čia.
Norwegian[nb]
Få ham vekk herfra.
Dutch[nl]
Haal hem hier weg.
Polish[pl]
Zabierz go stąd.
Portuguese[pt]
Leva-o daqui.
Romanian[ro]
Fa-l sa plece de aici.
Russian[ru]
Выгони его отсюда.
Slovenian[sl]
Spravi ga stran od tod.
Serbian[sr]
Makni ga odavde.
Swedish[sv]
Ta bort honom härifrån.