Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е добре, Джейми.
German[de]
Das ist nicht gut, Jamie.
Greek[el]
Δεν είναι καλό, Τζέιμι.
English[en]
This is no good, jamie.
Spanish[es]
Esto no es bueno, Jamie.
Estonian[et]
See ei ole hea, Jamie.
Finnish[fi]
Paha juttu.
French[fr]
C'est pas bon ça, Jamie.
Hebrew[he]
זה לא רעיון טוב, ג'יימי.
Croatian[hr]
To nije dobro, Jamie.
Hungarian[hu]
Ez nem jó, Jamie.
Indonesian[id]
Ini salah, Jamie.
Italian[it]
Non va bene, Jamie.
Dutch[nl]
Dit is niet goed, Jamie.
Polish[pl]
Niedobrze.
Portuguese[pt]
Isto não é bom, Jamie.
Romanian[ro]
Asta nu e bine, Jamie.
Russian[ru]
Ничего путного не выйдет, Джейми.
Slovenian[sl]
To ni dobro, Jamie.
Serbian[sr]
To nije dobro.
Turkish[tr]
Bu iyi değil Jamie.