Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам, че заключението ще е много трудно, затова нахвърлях някои неща, трудове статистики, парични несъответствия.
Greek[el]
Η τελική αγόρευση θα είναι δύσκολη. Ετοίμασα κάποια σχεδιαγράμματα. Διαφορές εισοδημάτων, ότι θες.
English[en]
Look, I know the closing's going to be tough, so I prepared some charts, labor statistics, income disparities, you name it.
Spanish[es]
Mira, sé que el discurso final será difícil así que hice algunos cuadros, estadísticas laborales disparidades de ingresos, lo que quieras.
French[fr]
Écoutez, je sais que la conclusion va être difficile, donc j'ai préparé des diagrammes, des statistiques sur le travail, les disparités de salaire, tout.
Croatian[hr]
Znam da će završna biti teška, pa sam pripremio tablice, statistike, razlike u prihodima...
Hungarian[hu]
Nézze tudom, hogy a záróbeszéd kemény dió lesz, szóval készültem pár diagrammal, munkaerő statisztikával, bevételi kimutatásokkal, amit csak akar.
Dutch[nl]
Het slotwoord wordt moeilijk. Dus heb ik grafieken met... statistiek en inkomensverschillen.
Polish[pl]
Posłuchaj, Wiem, że zakończenie będzie trudne, więc przygotowałem trochę diagramów, statystyk pracy, nierównośći w zarobkach, nazwij to jak chcesz.
Portuguese[pt]
Olha, eu sei que as alegações finais vão ser duras, por isso preparei alguns gráficos, estatísticas laborais, disparidades nos ganhos, é só escolher.
Serbian[sr]
Znam da će završna biti teška, pa sam pripremio tablice, statistike, razlike u prihodima...