Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Party word gepreserveer deur dit te droog of te rook.
Amharic[am]
አንዳንዶቹ እንዳይበላሹ ሲባል ደርቀው ወይም በጭስ ታጥነው ይቀመጣሉ።
Cebuano[ceb]
Ang uban himoong bulad o tinap-anan.
Czech[cs]
Aby housenky déle vydržely, mohou se usušit nebo vyudit.
German[de]
Man kann sie auch trocknen oder räuchern.
English[en]
Some may be dried or smoked for preservation.
Finnish[fi]
Jotkin toukat säilötään kuivaamalla tai savustamalla.
Hiligaynon[hil]
Ang iban ginabulad ukon ginahimo nga tinapahan agod puede taguon.
Croatian[hr]
Gusjenice se mogu i sušiti ili dimiti.
Hungarian[hu]
A hernyók egy részét szárítással vagy füstöléssel tartósítják.
Indonesian[id]
Ada yang mungkin dikeringkan atau diasap.
Italian[it]
A volte vengono essiccati o affumicati.
Korean[ko]
그런 다음 각 가정의 요리법에 따라 토마토와 양파 그리고 그 밖의 재료들을 함께 넣어 약한 불에 끓입니다.
Kyrgyz[ky]
Калганын болсо кургатып же ыштап коюшат.
Lithuanian[lt]
Norint turėti atsargų, vikšrai kartais sudžiovinami arba išrūkomi.
Macedonian[mk]
Некои ги сушат или ги чадат за да не им се расипуваат.
Portuguese[pt]
Algumas podem ser conservadas secas ou defumadas.
Romanian[ro]
O parte sunt puse la uscat sau la afumat pentru conservare.
Russian[ru]
Для заготовки впрок гусениц сушат на солнце или коптят.
Kinyarwanda[rw]
Hari igihe bafata zimwe muri zo bakazanika cyangwa bakaziranzika, kugira ngo bashobore kuzibika.
Sinhala[si]
සමහර අය වේළලා හරි දුම් ගහලා හරි උන්ව කල් තියාගන්නවා.
Slovak[sk]
Aby vydržali dlhšie, môžu sa tiež usušiť alebo vyúdiť.
Slovenian[sl]
Nekatere pa uživajo posušene ali dimljene.
Albanian[sq]
Disa mund të thahen ose të tymosen që të mbahen si zahire.
Serbian[sr]
Neke gusenice se radi očuvanja suše ili dime.
Southern Sotho[st]
Tse ling li ka omisoa kapa tsa behoa mosing e le hore li se ke tsa bola.
Swedish[sv]
Torkade eller rökta kan de förvaras i upp till tre månader.
Swahili[sw]
Huenda baadhi ya viwavi hivyo vikakaushwa kwa njia mbalimbali ili vihifadhiwe.
Congo Swahili[swc]
Huenda baadhi ya viwavi hivyo vikakaushwa kwa njia mbalimbali ili vihifadhiwe.
Tswana[tn]
E nngwe e ka omisiwa kgotsa ya besiwa mo mosing gore e se ka ya bola.
Tongan[to]
Ko e ni‘ihi ‘oku fakamōmoa pe faka‘ahu nai ke tolonga.
Tok Pisin[tpi]
Ating ol i draim sampela long san o ol i smokim.
Ukrainian[uk]
А щоб заготовити гусениць про запас, їх сушать або коптять.
Xhosa[xh]
Eminye iyomiswa okanye irhawulwe ukuze ingaboli.
Chinese[zh]
有些人会把幼虫晒干或烟薰后保存。
Zulu[zu]
Amanye angase onyiswe noma afuswe ngethuthu ukuze angonakali.