Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гордън, има много малко по-страшни неща от това.
Danish[da]
Gordon, der er ikke mange ting mere sræmmende end umedfødt dværghed.
Greek[el]
Λίγα πράγματα είναι πιο τρομα - κτικά απ'τον συγγενή νανισμό.
English[en]
Gordon, there are very few things more terrifying than non-congenital dwarfism.
Spanish[es]
Hay muy pocas cosas más aterradoras que el enanismo no congénito.
Estonian[et]
Gordon, on väga vähe asju, mis on õudsemad kui stereomoonutused.
French[fr]
Gordon, il y a peu de choses plus terrifiantes que ce genre de nanisme.
Hebrew[he]
גורדון, יש מעט מאוד דברים יותר מפחידים מזכוכיות בתוך הרגל.
Hungarian[hu]
Gordon, nagyon kevés szörnyűbb dolog van mint a nem-veleszületett törpeség.
Italian[it]
Niente terrorizza più dell'atrofismo genitale.
Norwegian[nb]
Ikke mye er mer skremmende enn dvergvekst.
Dutch[nl]
Gordon, er zijn veel meer angstaanjagende dingen dan een niet aangeboren verkleining.
Polish[pl]
Gordon, mało jest rzeczy bardziej przerażających niż karlenie.
Portuguese[pt]
Gordon, há algumas coisas mais aterradoras do que problemas de crescimento.
Romanian[ro]
Gordon, sunt alte lucruri mai inspaimantatoare decat dwarfismul necongenital
Serbian[sr]
Gordon, postoji vrlo malo stvari zastrašujuće od neurođene zakržljavosti.
Swedish[sv]
Gordon, det är inte många saker som är mer skrämmande, än att bli dvärg.