Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
About 1,200 Aboriginal women have been murdered or gone missing since 1980, according to the Royal Canadian Mounted Police.
Spanish[es]
Cerca de 1,200 mujeres aborígenes han sido asesinadas o han desaparecido desde 1980, según la Real Policía Montada de Canadá.
French[fr]
D'après la Gendarmerie royale du Canada, environ 1200 femmes amérindiennes ont été tuées ou sont portées disparues depuis 1980.
Japanese[ja]
王立カナダ騎馬警察によれば、1980年以降およそ1,200人の先住民女性が殺されたり行方不明になったりしている。
Korean[ko]
캐나다왕립기마경찰대에 따르면 1980년 이후 약 1,200명의 선주민 여성이 살해당하거나 실종되었다고 한다.
Malagasy[mg]
Manodidina ny 1.200 eo ho eo ireo vehivavy Aborizena novonoina na nanjavona nanomboka ny taona 1980, araka ny Royal Canadian Mounted Police (mpitandro filaminana mitaingin-tsoavaly).
Russian[ru]
По данным канадской полиции (Royal Canadian Mounted Police), с начала 1980 года порядка 1200 женщин-аборигенов Канады пропали без вести или были убиты.