Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компреси и продукти за синусите, съдържащи ароматни вещества за облекчаване на главоболие, безсъние, носна конгестия и синусови смущения
Czech[cs]
Sinusové polštářky a výrobky obsahující aromatické látky pro úlevu od bolestí hlavy, nespavosti, ucpaného nosu a sinusové nevolnosti
Danish[da]
Bihulepuder og produkter med aromastoffer til lindring af hovedpine, søvnløshed, forstoppelse i næsen og ubehag i bihulerne
German[de]
Sinustamponaden und Produkte mit Aromastoffen zur Linderung von Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, nasaler Obstruktion und Beschwerden der Nasennebenhöhlen
Greek[el]
Ρινοκολπικά μαξιλαράκια και προϊόντα με αρωματικές ουσίες για ανακούφιση από κεφαλαλγία, αϋπνία, ρινική συμφόρηση και παραρρινικές ενοχλήσεις
English[en]
Sinus pillows and products containing aromatic substances for relief from headaches, insomnia, nasal congestion and sinus discomfort
Spanish[es]
Cojines y productos para los senos que contienen sustancias aromáticas para aliviar dolores de cabeza, insomnio y molestias de los senos nasales
Estonian[et]
Aromaatseid aineid sisaldavad ninapadjad ja tooted peavalude, unetuse, ninakinnisuse ja põsekoopavaevuste leevendamiseks
Finnish[fi]
Aromaattisia aineita sisältävät poskiontelotyynyt ja tuotteet päänsäryn, unettomuuden, nenän tukkoisuuden ja poskiontelovaivojen lievittämiseen
French[fr]
Coussinets pour les sinus et produits contenant des substances aromatiques pour soulagement des céphalées, de l'insomnie, de la congestion nasale et de l'inconfort sinusal
Hungarian[hu]
Aromaanyagokat tartalmazó üregi tabletták és termékek a fejfájás, álmatlanság, az orr vérbősége és az orrmelléküregi kellemetlenségek elmulasztására
Italian[it]
Cuscini per i seni nasali e prodotti contenenti sostanze aromatiche per l'alleviamento di mal di testa, insonnia, congestione nasale e disturbi del seno nasale
Lithuanian[lt]
Sinusų pagalvėlės ir preparatai su kvapiosiomis medžiagomis, skirtos malšinti galvos skausmus, nemigą, nosies užsikimšimą ir nemalonius pojūčius sinusų srityje
Latvian[lv]
Spilventiņi un produkti degunam, kas satur aromātiskas vielas palīdzībai pret galvassāpēm, bezmiegu, deguna aizsprostojumu un deguna dobumu diskomfortu
Maltese[mt]
Imħaded tas-sinus u prodotti li jinkludu sustanzi aromatiċi għat-titfija ta' uġigħ ta' ras, insonja, konġestjoni nażali u skonfort tas-sinus
Dutch[nl]
Neuskussens en producten met aromatische substanties ter verlichting van hoofdpijn, tegen slapeloosheid, neusverstopping en sinusklachten
Polish[pl]
Poduszeczki i produkty do stosowania na zatoki zawierające substancje aromatyczne do łagodzenia bólów głowy, bezsenności, zaburzeń drożności i dyskomfortu w rejonie zatok
Portuguese[pt]
Almofadinhas e produtos perinasais contendo substâncias aromáticas para o alívio de dores de cabeça, insónias, congestão nasal e desconforto perinasal
Romanian[ro]
Perne si produse pentru sinuzita, continand substante aromatice pentru ameliorarea durerilor de cap, insomniilor, congestiei nazale si disconfortului sinusurilor
Slovak[sk]
Vankúše pre dutiny a výrobky obsahujúce vonné látky zabezpečujúce úľavu od bolestí hlavy, nespavosti, upchatého nosa a upchatých dutín
Slovenian[sl]
Blazinice za sinuse in proizvodi, ki vsebujejo aromatične snovi za blažitev glavobola, nespečnosti, zamašenega nosu in težav s sinusi
Swedish[sv]
Sinuskuddar och produkter innehållande aromatiska substanser för lindring av huvudvärk, sömnlöshet, nästäppa och bihålebesvär