Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Еротични " ли каза?
Czech[cs]
Prej akty.
Danish[da]
Han sagde " boudoir ".
English[en]
" Boudoir, " he says.
Spanish[es]
" Elegante ", dijo.
Finnish[fi]
Puhui " buduaarista "...
French[fr]
" Boudoir ", il a dit.
Croatian[hr]
" Budoar, " rekao je.
Hungarian[hu]
Még hogy budoár!
Italian[it]
Ha detto proprio " boudoir "?
Dutch[nl]
Boudoir, zei hij.
Portuguese[pt]
" Boudoir ", ele diz.
Romanian[ro]
Auzi la el, " budoar "...
Russian[ru]
Он и говорит: " Будуар ".
Serbian[sr]
" Budoar, " rekao je.
Turkish[tr]
" Yatak odası " dedi.