Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Foruden betydningen af indkomstfordelingen er den makroøkonomiske politik nøglen til at sikre en bæredygtig og tilgængelig social service.
German[de]
Neben der Wichtigkeit der Einkommensverteilung, spielt die makroökonomische Politik eine Schlüsselrolle in der Nachhaltigkeit und des Zugangs zu grundlegenden sozialen Dienstleistungen.
Greek[el]
Εκτός από τη σημασία της κατανομής του εισοδήματος, η μακροοικονομική πολιτική αποτελεί βασικό στοιχείο για την εξασφάλιση βιώσιμων και προσπελάσιμων κοινωνικών υπηρεσιών.
English[en]
Besides the importance of income distribution, macroeconomic policy is key to ensuring sustainable and accessible social services.
Spanish[es]
Aparte de la importancia de la distribución de la renta, la política macroeconómica es la clave para garantizar servicios sociales sostenibles y accesibles.
Finnish[fi]
Tulojen tasaisen jakautumisen ohella makrotaloudellinen politiikka on avainasemassa, sillä se takaa kestävien ja saatavilla olevien yhteiskunnan palvelujen saannin.
French[fr]
A côté de l'importance de la distribution des revenus, la politique macro-économique joue un rôle clé dans l'accès durable aux services sociaux.
Italian[it]
Oltre all'importanza della distribuzione del reddito, la politica macroeconomica è determinante per garantire servizi sociali accessibili e sostenibili.
Dutch[nl]
Naast het belang van inkomstenverdeling is macro-economisch beleid een sleutel voor duurzame en toegankelijke sociale dienstverlening.
Portuguese[pt]
Para além da importância da distribuição dos rendimentos, a política macroeconómica é essencial para assegurar a prestação de serviços sociais sustentáveis e acessíveis.
Swedish[sv]
Förutom inkomstfördelningen är den makroekonomiska politiken en nyckelfaktor när det gäller att säkerställa långsiktig och tillgänglig samhällsservice.