Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Ndikumana ist auch einer der wichtigsten Meingsführer in Afrika. So kämpft er zum Beispiel gegen Vorgaben von internationalen Institutionen, die sich oft gegen den Willen der afrikanischen Bevölkerung richten.
Greek[el]
Ο Ndikumana είναι επίσης ένας από τους βασικούς ηγέτες της κοινής γνώμης στην Αφρική που πιέζει πίσω στις κατευθυντήριες γραμμές των διεθνών οργανισμών, οι οποίες συχνά αντιβαίνουν στη βούληση των αφρικανών πολιτών.
English[en]
Ndikumana is also one of they key opinion leaders in Africa pushing back against international agency guidelines that often go against the will of African citizens.
Esperanto[eo]
Ndikumana ankaŭ estas unu el la ĉefaj opinigvidantoj en Afriko, kiuj repuŝas la gvidliniojn de internaciaj instancoj, ofte kontraŭajn al la volo de afrikaj civitanoj.
Spanish[es]
Ndikumana también es una de las personas clave en África por oponerse a las directrices de las agencias internacionales que a menudo van en contra de la voluntad de los ciudadanos africanos.
French[fr]
Ndikumana est aussi un des principaux leaders d'opinion en Afrique rejetant les règles des agences internationales qui vont souvent à l'encontre de la volonté des Africains.
Italian[it]
Ndikumana è una delle voci più influenti in Africa contro le linee guida delle agenzie internazionali, che il più delle volte non vanno affatto a vantaggio delle popolazioni africane.
Polish[pl]
Ndikumana jest także jednym z głównych liderów opinii w Afryce, odrzucających zasady międzynarodowych agencji i spółek, które często działają wbrew woli mieszkańców kontynentu.
Portuguese[pt]
Ndikumana também é um dos principais líderes de opinião na África que rejeitam as diretrizes das agências internacionais que frequentemente vão de encontro à vontade dos cidadãos africanos.
Russian[ru]
Ндикумана также является одним из основных лидеров общественного мнения, борющихся против решений и указаний международных агентств, которые часто идут в разрез с желанием африканских граждан.
Serbian[sr]
Ndikumana je jedan od vodećih mislilaca u Africi koji kritikuje savete međunarodnih agencija koje često rade protiv volje afričkih građana.