Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колебание ли надушвам, пощальонче?
Czech[cs]
Chcete si to rozmyslet, poštmistře.
Greek[el]
Το ξανασκέφτεσε, ταχυδρόμε;
English[en]
Having second thoughts, Postmaster?
Spanish[es]
¿Pensándoselo mejor, jefe de Correos?
Finnish[fi]
Muuttuiko mieli, postimestari?
French[fr]
Vous avez des doutes, receveur?
Hebrew[he]
אתה נמלך בדעתך, מנהל הדואר?
Hungarian[hu]
Megfontolta a dolgot, postamester?
Italian[it]
Ha dei ripensamenti, direttore?
Dutch[nl]
Twijfel je, postmeester?
Portuguese[pt]
Pensando melhor, chefe dos Correios?
Russian[ru]
Не передумали, почтмейстер?
Slovenian[sl]
Imate pomisleke, upravnik?
Serbian[sr]
Premisljate se Direktore?
Turkish[tr]
Fikrini mi değiştiriyorsun, posta müdürü?