Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم من الوقت تبقى قبل أن يعود نظام كمبيوتر السفارة لشبكة المعلومات ؟
Bulgarian[bg]
Колко време имаме преди компютърната система на посолството да е онлайн?
Czech[cs]
Jak dlouho to potrvá, než jim systém znovu naskočí?
Greek[el]
Πόσο καιρό πριν το σύστημα υπολογιστή της πρεσβείας είναι πίσω σε απευθείας σύνδεση;
English[en]
How long before the embassy's computer system is back online?
Spanish[es]
¿Cuánto hasta que el sistema de la embajada esté de nuevo activo?
French[fr]
Combien de temps avant que les serveurs de l'Ambassade soient réparés?
Hebrew[he]
כמה זמן עד שמחשבי השגרירות יחזרו לעבוד?
Croatian[hr]
Koliko dugo će im računalni sistem biti van pogona?
Hungarian[hu]
Meddig tart, amíg a követség rendszere újra működik?
Italian[it]
Quanto tempo saranno fuori uso i computer dell'ambasciata?
Dutch[nl]
Hoe lang voordat het computersysteem van de ambassade weer online is?
Polish[pl]
Kiedy systemy zaczną działać?
Portuguese[pt]
Quanto tempo até o sistema da embaixada voltar?
Romanian[ro]
Cât va dura până când sistemul ambasadei va funcţiona din nou?
Russian[ru]
И сколько ещё посольская система будет восстанавливаться?
Turkish[tr]
Elçiliğin sistemi düzelmeden önce ne kadar zamanımız var?