Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، لا بد لي من التشديد على حاجة الدول الجزرية الصغيرة، المبعثرة في جميع محيطات العالم، إلى أن يكون لها صوت كاف في المجلس.
English[en]
In that respect, I need to underscore the need for small island States, which are scattered over all the oceans of the world, to have an adequate voice in the Council.
Spanish[es]
En ese sentido, subrayo la necesidad de que los pequeños Estados insulares, que se encuentran distribuidos en todos los océanos del mundo, también tengan voz en el Consejo.
French[fr]
À cet égard, je dois souligner la nécessité pour les petits États insulaires, dispersés sur tous les océans du monde, d’être correctement représentés au Conseil.
Russian[ru]
В этой связи я должен подчеркнуть необходимость предоставления малым островным государствам, разбросанным по всем океанам мира, надлежащего права на голос в Совете.
Chinese[zh]
在这方面,我必须强调遍布于世界各大洋的小岛屿国家应该在安理会有适当的发言权的重要性。