Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه نهاية الأمر ، سأبقي فى المنزل
Czech[cs]
To je ono Zůstanu doma
German[de]
Das war's. Ich bleibe zu Hause.
Greek[el]
Αυτό ήταν, θα μείνω σπίτι.
English[en]
That's it, I'm staying home.
Spanish[es]
Ya está, me quedo en casa.
Hebrew[he]
זהו זה, אני נשארת בבית.
Hungarian[hu]
Elég volt itthon maradok.
Dutch[nl]
Klaar, ik blijf thuis.
Polish[pl]
To jest to, zostaję w domu.
Portuguese[pt]
Está decidido, vou ficar em casa.
Romanian[ro]
Gata, rămân acasă.
Turkish[tr]
Bu o, ben evde kalmak.