Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في الجلسة # ، المعقودة في # تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الأول، المعنون “الترتيبات المتعلقة باشتراك المنظمات غير الحكومية في الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة”، الذي أوصت بوصفها اللجنة التحضيرية بأن تعتمده الجمعية العامة
English[en]
At its # th meeting, on # uly, the Council approved draft decision I recommended by the Commission acting as preparatory committee # entitled “Arrangements regarding participation of non-governmental organizations in the Second World Assembly on Ageing”, for adoption by the General Assembly
Spanish[es]
En su # a sesión, celebrada el # de julio, el Consejo aprobó el proyecto de decisión I, titulado “Disposiciones relativas a la participación de las organizaciones no gubernamentales en la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento”, cuya aprobación había sido recomendada a la Asamblea General por la Comisión constituida en comité preparatorio
French[fr]
À la # e séance, le # juillet, le Conseil a approuvé, sur la recommandation de la Commission constituée en comité préparatoire # le projet de décision I intitulé « Arrangements concernant la participation des organisations non gouvernementales à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement », en vue de son adoption par l'Assemblée générale
Russian[ru]
На своем # м заседании # июля Совет одобрил проект решения I «Порядок участия неправительственных организаций в работе второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения», рекомендованный Комиссией, действующей в качестве подготовительного комитета # для принятия Генеральной Ассамблеей
Chinese[zh]
在 # 月 # 日第 # 次会议上,理事会认可了作为筹备委员会的社会发展委员会建议的题为“关于非政府组织参与第二次老龄问题世界大会的安排”的决定草案一 # 供大会通过。