Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقع المسؤولية النهائية عن تنفيذ النهج المنسق في التحويلات النقدية على عاتق أفرقة الأمم المتحدة القطرية، التي تأخذ في اعتبارها الخلفية الفريدة لوضع كل بلد من البلدان المستفيدة من البرنامج.
English[en]
The ultimate responsibility for HACT implementation resides with United Nations country teams, which take into consideration the unique background of each programme country’s setting.
Spanish[es]
La responsabilidad última de la aplicación del método armonizado para las transferencias en efectivo recae en los equipos de las Naciones Unidas en los países, que tienen en cuenta el trasfondo singular del escenario de cada país en que se ejecuta un programa.
French[fr]
Les bureaux de pays des Nations Unies sont responsables en dernier ressort de la mise en œuvre du cadre HACT, en tenant compte du contexte unique de chaque pays du programme.
Russian[ru]
Конечная ответственность за применение согласованного подхода к денежным переводам возлагается на страновые группы Организации Объединенных Наций, которые учитывают особые условия каждой страны осуществления программы.