Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Светлоотразителни дрехи, Части от облеклото за еднократна употреба, Работни гащеризони, Жилетки за костюми, Тиранти за дрехи, Колани (облекло), Ризи и тениски, Поли, Шалчета, Къси чорапи и дълги чорапи
Czech[cs]
Oděvy s vysokou viditelností, Oděvy na jedno použití, Montérky, Vesty, Ramínka u dámského prádla (šle), Opasky, Košile a trička, Sukně, Šátky, šály, Ponožky a punčochy
Danish[da]
Beklædningsgenstande med stor synlighed, Engangsbeklædning, Kedeldragter, Veste, Seler til beklædningsgenstande, Bælter (beklædning), Skjorter og T-shirts, Nederdele, Halstørklæder, Strømper og sokker
German[de]
Warnbekleidung, Einweg-Bekleidungsstücke, Arbeitskittel, Wämser, Hosenträger für Bekleidungszwecke, Gürtel (Bekleidung), Hemden und T-Shirts, Röcke, Halstücher, Socken und Strumpfwaren
Greek[el]
Ενδύματα υψηλής ορατότητας, Ενδύματα μίας χρήσης, Ολόσωμες φόρμες εργασίας, Γιλέκα, Τιράντες για ενδύματα, Ζώνες (ένδυση), Πουκάμισα και φανέλες, Φούστες, Μαντήλια για το λαιμό, Καλτσάκια και λεπτές γυναικείες κάλτσες
English[en]
High visibility clothing, disposable articles of clothing, coveralls, vests, braces for clothing (suspenders), belts (clothing), shirts and t-shirts, skirts, scarves, socks and stockings
Spanish[es]
Vestidos de alta visibilidad, Artículos de vestir desechables, Monos de faena, Chalecos, Tirantes para prendas de vestir, Cinturones (vestimenta), Camisas y camisetas, Faldas, Fulares, Calcetines y medias
Estonian[et]
Hästi nähtavast materjalist rõivad, Ühekordselt kasutatavad rõivad, Töökombinesoonid, Vestid, Traksid, suka- ja sokihoidjad, Vööd, rihmad (rõivad), Särgid ja T-särgid, Seelikud, Sallid, Sokid ja sukad
Finnish[fi]
Hyvin näkyvät kankaat, Kertakäyttöiset vaatteet, Työhaalari, Alusnutut, Vaatteiden kannattimet (olkaimet), Vyöt (vaatteet), Paidat ja aluspaidat, Hameet, Huivit, Sukat ja pitkät sukat
French[fr]
Vêtements haute visibilité, Articles d' habillement jetables, Bleus de travail, Gilets, Bretelles pour vêtements, Ceintures (habillement), Chemises et chemisettes, Jupes, Foulards, Chaussettes et bas
Croatian[hr]
Odjeća visoke vidljivosti, Jednokratni odjevni artikli, Kombinezoni, Prsluci, Naramenice za odjeću (tregeri), Remeni (odjevni predmeti), Košulje i ženske bluze, Suknje, Rupci [fulari], Čarape i dokoljenke
Hungarian[hu]
Jól látható védőruhák, Eldobható ruházati cikkek, Kezeslábas overallok, Mellények, Tartók (nadrághoz, harisnyához), Övek (ruhadarabok), Ingek és pólók, Szoknyák, Sálak, Zoknik és harisnyák
Italian[it]
Indumenti ad alta visibilità, Articoli d'abbigliamento monouso, Tute da lavoro, Panciotti, Bretelle (abbigliamento), Cinture (abbigliamento), Camicie e camicette, Gonne, Foulards [fazzoletti], Calzini e calze
Lithuanian[lt]
Gerai matomi drabužiai, Vienkartiniai drabužiai, Kombinezonai, Liemenės, Petnešos, Diržai (drabužių), Marškinėliai ir teniso marškinėliai, Sijonai, Šalikai, Puskojinės ir kojinės
Latvian[lv]
Apģērbs no gaismas atstarojoša materiāla, Vienreizlietojami apģērbi, Kombinezoni (darba tērpi), Vestes, Bikšturi, zeķturi, Siksnas (kā apģērbu piederumi), Krekli un T-krekli, Svārki, Kaklauti, Zeķes un garās zeķes
Maltese[mt]
Ħwejjeġ ta' viżibilità għolja, Ħwejjeġ jew ilbies li jintrema' wara li jintuża, Lbiesi għal-ħaddiema għal xogħol ta' strapazz [bojlersjuts], Sdieri, Ċineg tal-qliezet ta' l-irġiel, Ċinturini (bħala artikli ta' ħwejjeġ), Qomos u tixerts, Dbielet, Xalpi, Kalzetti li jaslu sal-għaksa u dawk li jaslu sal-koxxa
Dutch[nl]
Goed zichtbare kleding, Wegwerpkledingstukken, Overalls, Vesten, Bretels voor kledingstukken, Ceintuurs (kleding), Hemden en t-shirts, Rokken, Halsdoeken, Sokken en kousen
Polish[pl]
Odzież ochronna o wysokim stopniu widoczności, Jednorazowe artykuły odzieżowe, Okrycia robocze [kombinezony], Kamizelki, Szelki, Paski [odzież], Koszule i t-shirty, Spódnice, Szaliki, Skarpetki i pończochy
Portuguese[pt]
Roupa de alta visibilidade, Artigos de vestuário descartáveis, Fatos de trabalho, Coletes, Suspensórios para vestuário, Cintos (vestuário), Camisas e camisetas, Saias, Cachecóis, Peúgas e meias
Romanian[ro]
Imbracaminte reflectorizanta, Articole de imbracaminte de unica folosinta, Combinezoane, Veste, Bretele pentru imbracaminte, Curele (imbracaminte), Camasi si tricouri, Fuste, Eşarfe, Şosete şi ciorapi
Slovak[sk]
Výrazne krikľavé odevy, Jednorazové časti odevu, Montérky, Vesty, Ramienka na dámskej bielizni, Opasky (ako časti oblečenia), Košele a tričká, Sukne, Šatky a šály, Ponožky a pančuchy
Slovenian[sl]
Dobro vidna blačila, Oblačila za enkratno uporabo, Kombinezoni, Telovniki, Naramnice, oblačilne, Pasovi (oblačila), Moške srajce in majice s kratkimi rokavi, Ženska krila, Ovratne rute, Kratke in dolge nogavice
Swedish[sv]
Kläder med hög synlighet, Engångskläder, Överdragskläder, Västar, Hängslen för kläder, Bälten (beklädnad), Skjortor och kortärmade skjortor, Kjolar, Scarves, Sockor och strumpor