Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μην το προσωποποιείς Grauber.
English[en]
No anthropomorphism Grauber.
Spanish[es]
Ningún asunto personal, Grauber.
French[fr]
Pas d'anthropomorphisme, Grauber.
Hungarian[hu]
Ne személyesítse, Grauber!
Dutch[nl]
Geen antropomorfisme, Grauber.
Polish[pl]
Nie personifikuj go, Grauber.
Portuguese[pt]
Não o humanize, Grauber.
Romanian[ro]
Nu-l umaniza, Grauber.
Russian[ru]
Ќе очеловечивай его, √ раубер.
Serbian[sr]
Ne shvataj lično Grauberu.
Turkish[tr]
Kişiselleştirme Grauber.