Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Heri bestemmes blandt andet, at de fiskerilicenser, der udstedes ifoelge aftalen, er begraenset til et bestemt antal fartoejer .
German[de]
Diese sehen unter anderem vor, daß nur für eine begrenzte Zahl von Schiffen Fanglizenzen nach dem Abkommen ausgestellt werden .
Greek[el]
Προβλέπουν μεταξύ άλλων ότι οι άδειες αλιείας που χορηγούνται βάσει της συμφωνίας περιορίζονται σε ορισμένο αριθμό σκαφών.
English[en]
They provide inter alia that the fishing licences granted under the agreement are to be limited to a specific number of vessels .
Spanish[es]
En ellos se prevé, entre otras cosas, que las licencias de pesca concedidas en aplicación del acuerdo se limitan a un número determinado de buques.
French[fr]
Ils prévoient, entre autres, que les autorisations de pêche accordées au titre de l' accord sont limitées à un certain nombre de navires .
Dutch[nl]
Zij voorzien er onder meer in, dat de krachtens de overeenkomst te verlenen visvergunningen worden beperkt tot een bepaald aantal vaartuigen .
Portuguese[pt]
Neles se prevê, entre outros aspectos, que as autorizações de pesca concedidas nos termos do acordo se limitem a um determinado número de navios.