Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže ohaduju, že mě Suzan bude zase nenávidět.
Danish[da]
Så mangler vi Susan B. Anthony'en.
Greek[el]
Είναι το κόλπο Σούζαν'Αντονι.
English[en]
So I guess it's just the Susan B. Anthony, then, again.
Spanish[es]
Supongo que solo queda el Susan B. Anthony.
Estonian[et]
Nüüd on vist ainult õnnemündi teema jäänud.
Finnish[fi]
Enää olisi kai jäljellä hyvitys.
Hebrew[he]
אז אני מניח שזה שוב רק ה " סוזן ב אנתוני ".
Croatian[hr]
Znači, opet Suzan B. Anthony.
Italian[it]
Quindi si fa il solito Alì Babà, un'altra volta.
Macedonian[mk]
Значи повторно Сузан и Ентони.
Malay[ms]
Jadi, aku rasa tu cuma Susan B. Anthony, kemudian, lagi.
Dutch[nl]
Dan blijven dus weer alleen Susan en Anthony over.
Polish[pl]
Została tylko nasza maszyna. Znowu.
Portuguese[pt]
Então vai ser o Susan B. Anthony outra vez?
Romanian[ro]
Deci cred că iar rămân cu Susan B. şi cu Anthony.
Russian[ru]
Ну что, осталась только " Сюзэн Би Энтони ". Опять.
Slovak[sk]
Asi to bude zase " Susan B. Anthony "?
Slovenian[sl]
Oprosti, mislim, da je to spet dogodek Susan B. Anthony.
Albanian[sq]
Mendoj se Suzan dhe Antonijanë bashkuar bashkë!
Serbian[sr]
Значи, опет слот машина на аеродрому.
Vietnamese[vi]
Thế tôi đoán đó lại là Susan B. Anthony.