Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vezměte prosím na vědomí, že musíte mít e-mailovou adresu, která bude sloužit k identifikaci Vaší registrace.
Danish[da]
Det bemærkes, at ansøgere skal råde over en e-mail-adresse, da den vil blive anvendt ved registreringen af ansøgningerne.
German[de]
Beachten Sie bitte, dass Sie eine E-Mail-Adresse haben müssen; diese wird zur Identifizierung Ihrer Anmeldung benutzt.
Greek[el]
Σημειώστε ότι είναι απαραίτητο να διαθέτετε διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Η διεύθυνση αυτή θα χρησιμεύσει για την ταυτοποίηση της εγγραφής σας.
English[en]
Please note that you must have an e-mail address; this will be used to identify your registration.
Spanish[es]
Se llama la atención de los candidatos sobre la necesidad de disponer de una dirección electrónica que sirva para identificar la inscripción.
Estonian[et]
Kandidaadil peab olema e-posti aadress, mida kasutatakse registreerimise kinnitamiseks.
Finnish[fi]
Hakijalla on oltava sähköpostiosoite, joka toimii rekisteröitymisen tunnisteena.
French[fr]
Nous attirons votre attention sur la nécessité de disposer d'une adresse électronique, qui servira d'identifiant pour l'inscription.
Hungarian[hu]
Felhívjuk figyelmüket, hogy a jelentkezéshez e-mail címre feltétlenül szükség van, mivel a jelentkezések azonosítása ennek segítségével történik.
Italian[it]
Si richiama l'attenzione sulla necessità di disporre di un indirizzo elettronico che servirà ad identificare la candidatura.
Lithuanian[lt]
Atkreipkite dėmesį į tai, kad būtina turėti elektroninio pašto adresą; jis bus naudojamas jūsų registracijai atpažinti.
Latvian[lv]
Jums vajadzīga e-pasta adrese; tā tiks izmantota reģistrācijas identificēšanai.
Maltese[mt]
Jekk jogħġbok innota li jrid ikollok indirizz tal-posta elettronika; dan se jintuża biex tiġi identifikata r-reġistrazzjoni tiegħek.
Dutch[nl]
De kandidaten moeten over een e-mailadres beschikken, dat gebruikt zal worden als identificatie bij de inschrijving.
Polish[pl]
Kandydaci muszą posiadać adres poczty elektronicznej; będzie on służył do identyfikacji ich zgłoszenia.
Portuguese[pt]
Chama-se a atenção dos candidatos para a necessidade de disporem de um endereço electrónico que servirá para identificar a respectiva inscrição.
Slovak[sk]
Dovoľujeme si vás upozorniť, že musíte mať e-mailovú adresu, ktorá sa použije na identifikáciu vašej registrácie.
Slovenian[sl]
Kandidati morajo imeti elektronski naslov, ki se bo uporabljal pri identifikaciji prijave.
Swedish[sv]
Observera att sökande till tjänsten måste ha en e-postadress för att anmälan skall kunna registreras.