Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Markørgenerne, der på nuværende tidspunkt hyppigst anvendes i planter, er de gener, der overfører resistens over for antibiotika eller øget tolerans over for ukrudtsmidler.
German[de]
Bei Pflanzen werden zur Zeit am häufigsten Markierungsgene verwendet, die eine Antibiotikaresistenz oder eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen Herbizide bewirken.
Greek[el]
Τα γονίδια-χαρακτήρες που σήμερα χρησιμοποιούνται συχνότερα στα φυτά είναι αυτά που προσδίδουν ιδιότητες αντίστασης στα αντιβιοτικά ή που βελτιώνουν την ανοχή στα ζιζανιοκτόνα.
English[en]
The marker genes, presently used most frequently in plants, are those conferring resistance to antibiotics or increased tolerance to herbicides.
Spanish[es]
Los genes marcadores, actualmente utilizados con mayor frecuencia en los vegetales, son aquellos que confieren resistencia a los antibióticos o una mayor tolerancia a los herbicidas.
Finnish[fi]
Nykyään lähinnä kasveissa käytettävät merkkigeenit aiheuttavat antibioottiresistenssiä tai suurempaa rikkakasvien torjunta-ainetoleranssia.
French[fr]
Actuellement, les gènes marqueurs les plus fréquemment utilisés dans les végétaux sont ceux qui confèrent une résistance aux antibiotiques ou qui améliorent la tolérance aux herbicides.
Italian[it]
I geni marcatori maggiormente utilizzati attualmente, soprattutto nei vegetali, sono quelli che conferiscono resistenza agli antibiotici o maggior tolleranza agli erbicidi.
Dutch[nl]
De markergenen die op dit moment in planten het meest worden gebruikt, geven resistentie tegen antibiotica of verhogen de tolerantie voor herbiciden.
Portuguese[pt]
Os genes marcadores mais frequentemente utilizados em plantas conferem resistência aos antibióticos e aumentam a tolerância aos herbicidas.
Swedish[sv]
De idag mest använda markörgenerna i växter är sådana som ger antibiotikaresistens och ökad herbicidtolerans.