Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Dveře, okna, přepážky, rolety, žaluzie, kouřové trubky, větrací kanály, vedení, kanály, trubky, střešní vyústění ventilace, mříže, všechno z kovu
Danish[da]
Døre, vinduer, skærme, persienner, jalousispjæld, røgkanaler, luftkanaler, ventilationskanaler, kanaler, rør, taggennemføringer, riste, alt af metal
German[de]
Türen, Fenster, Abschirmungen, Rollos, Lamellen, Rauchzüge, Entlüftungen, Leitungen, Kanäle, Rohre, Dachabschlüsse, Grills, alle aus Metall
Greek[el]
Θύρες, παράθυρα, παραπετάσματα, σκίαστρα, παραθυρόφυλλα με γρίλιες, καπναγωγοί, οπές αερισμού, αγωγοί, αύλακες, σωλήνες, ακραία τεμάχια στέγης, σχάρες, στο σύνολό τους μεταλλικά
English[en]
Doors, windows, screens, blinds, louvres, flues, vents, ducts, channels, pipes, roof terminals, grills, all being metallic
Spanish[es]
Puertas, ventanas, pantallas, persianas, conductos de humo, agujeros de ventilación, conducciones, canales, tuberías, terminales de techo, parrillas, todos ellos son metálicos
Estonian[et]
Uksed, aknad, vaheseinad, rulood, žalusiiaknad, lõõrid, tuulutusavad, juhttorud, kanalid, torud, katuseterminalid, grillid, kõik metallist
Finnish[fi]
Ovet, ikkunat, suojat, kaihtimet, säleiköt, hormit, ilmakanavat, kanavoinnit, kanavat, putket, kattoputkien läpivientilaipat, ristikot, kaikki metallisia
French[fr]
Portes, fenêtres, écrans, stores, persiennes, carneaux, évents, conduites, canalisations, tuyaux, terminaux de toiture, grilles, tous métalliques
Hungarian[hu]
Ajtók, ablakok, válaszfalak, rolók, zsalugáterek, rolók, zsalugáterek, füstcsatornák, szelepek, csővezetékek, csatornák, csövek, tetőlezárók, rácsok, mind fémből vannak
Italian[it]
Porte, finestre, schermi, tendine, bocchette di ventilazione, canne fumarie, sfiati, condotte, canaline, tubi, terminali per tetti, griglie, tutti metallici
Lithuanian[lt]
Durys, langai, širmos, užuolaidos, žaliuzės, dūmtraukiai, vėdinimo įtaisai, ortakiai, kanalai, vamzdžiai, stogo galiniai mazgai, grotelės, visi metaliniai
Latvian[lv]
Durvis, logi, aizslietņi, žalūzijas, žalūzijas, skursteņu velkmes ejas, ventilācijas cauruļvadi, vcaurules, kanāli, cauruļvadi, jumtu termināli, grili, viss no metāla
Maltese[mt]
Bibien, twieqi, ilqugħ, persjani, luvri, katusi tad-duħħan, ventijiet ta' l-arja, pajpijiet, kanali, kanen, terminals tas-soqfa, grillijiet, kollha tal-metall
Dutch[nl]
Deuren, ramen, schermen, rolgordijnen, jaloezieën, rookkanalen, luchtopeningen, leidingen, kanalen, buizen, dakuiteinden, roosters, alle van metaal
Polish[pl]
Drzwi, okna, przenośne ścianki, rolety, żaluzje, przewody kominowe, przewody wentylacyjne, kanały, rury, leje spływowe, kraty, wszystkie metalowe
Portuguese[pt]
Portas, janelas, divisórias, persianas, adufas, condutas, respiradouros, tubos, calhas, canos, terminais de telhado, grelhas, sendo todos metálicos
Slovak[sk]
Dvere, okná, paravány, žalúzie a rolety, vetracie komíny, ventily, vedenia, kanály, potrubia, strešné terminály, mreže, všetky sú z kovov
Slovenian[sl]
Vrata, okna, zasloni, žaluzije, žaluzije, gorivo, ventili, pipe, kanali, cevi, strešni terminali, rešetke za ražnje, vse kovinsko
Swedish[sv]
Dörrar, fönster, skärmar, markiser, luftgaller, rökgaskanaler, ventiler, ledningar, kanaler, rör, takuttag, grillar, alla av metall