Metadata
Author: ECDC
Data
Bulgarian[bg]
Плоските червеи обичайно са известни като метили.
Czech[cs]
Tito ploštěnci jsou obecně známi pod názvem motolice.
Danish[da]
Fladormene kaldes i reglen ikter.
German[de]
Bei den Plattwürmern handelt es sich um Saugwürmer.
Greek[el]
Οι πλατυέλμινθες είναι γνωστοί ως τρηματώδη παράσιτα.
English[en]
The flatworms are generally known as flukes.
Spanish[es]
Los gusanos planos reciben también el nombre de tremátodos.
Finnish[fi]
Tästä laakamatojen ryhmästä käytetään nimitystä imumadot.
French[fr]
Les vers plats sont également connus sous le nom de trématodes.
Irish[ga]
Tugtar leitheanna uisce ar na leithphéisteanna go hiondúil.
Hungarian[hu]
Ezeket a laposférgeket mételyeknek és szívóférgeknek is nevezzük.
Icelandic[is]
Flatormarnir kallast venjulega ögður.
Italian[it]
I platelminti sono generalmente noti come distomi.
Lithuanian[lt]
Šios plokščiosios kirmėlės paprastai vadinamos trematodais.
Latvian[lv]
Plakantārpi galvenokārt ir zināmi kā trematodes.
Maltese[mt]
Id-dud ċatt huwa magħruf b'mod ġenerali bħala 'fluke'.
Norwegian[nb]
Flatormene er også kjent som ikter eller trematoder.
Dutch[nl]
Deze platwormen worden doorgaans (lever)botten genoemd.
Polish[pl]
Płazińce te są znane pod ogólną nazwą „ przywry ” .
Portuguese[pt]
Esses vermes achatados são geralmente conhecidos como tremátodos.
Romanian[ro]
Viermii laţi sunt în numiţi, în general, „viermi de gălbează”.
Slovak[sk]
Hlísty sú známe aj ako motolice.
Slovenian[sl]
Ti ploski črvi so na splošno znani kot metljaji.
Swedish[sv]
De plattmaskar som orsakar sjukdomen tillhör ordningen sugmaskar och kallas flundremaskar.