Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Antallet af psykiatere — som de der anvender denne behandlingsform kaldes — er i dag i De forenede Stater syv gange så stort som for femogtyve år siden.
German[de]
In den Vereinigten Staaten hat sich die Zahl der Psychotherapeuten in den vergangenen 25 Jahren versiebenfacht.
Greek[el]
Οι ψυχίατροι—άτομα που εφαρμόζουν αυτό το είδος της θεραπείας—έχουν επταπλασιασθή σε αριθμό τα τελευταία είκοσι πέντε χρόνια στις Ηνωμένες Πολιτείες.
English[en]
Psychiatrists —persons who employ this form of treatment— have increased sevenfold in number in the United States during the past twenty-five years.
Spanish[es]
En los Estados Unidos el número de psiquíatras —personas que emplean esta forma de tratamiento— se ha septuplicado durante los últimos veinticinco años.
Finnish[fi]
Tämänkaltaista hoitoa tarjoavia henkilöitä nimitetään psykiatreiksi, ja heidän lukumääränsä on lisääntynyt Yhdysvalloissa viimeisten 25 vuoden aikana seitsenkertaiseksi.
French[fr]
Les psychiatres, qui emploient cette forme de traitement, ont vu leur nombre septupler au cours des derniers vingt-cinq ans aux États-Unis.
Italian[it]
Negli scorsi venticinque anni gli psichiatri — coloro che impiegano questo tipo di trattamento — sono aumentati di sette volte negli Stati Uniti.
Japanese[ja]
アメリカでは,この種の治療を施す人々,つまり精神科医の数は過去25年間で7倍に増えました。
Korean[ko]
이런 치료법을 사용하는 정신병 의사의 수가 지난 25년간 미국에서 일곱배나 증가했다.
Norwegian[nb]
Tallet på psykiatere — de som benytter denne formen for behandling — er i løpet av de siste 25 årene blitt sjudoblet i USA.
Dutch[nl]
Psychiaters — personen die deze vorm van behandeling beoefenen — zijn de afgelopen jaren sterk in aantal toegenomen — in de Verenigde Staten tot het zevenvoudige van vijfentwintig jaar geleden.
Portuguese[pt]
Os psiquiatras — pessoas que utilizam esta forma de tratamento — aumentaram sete vezes nos Estados Unidos durante os últimos 25 anos.
Swedish[sv]
Psykiatrikerna — de personer som ger denna form av behandling — har i Förenta staterna blivit sju gånger fler under de senaste tjugofem åren.