Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De såkaldt „vellykkede“ store mænd i denne verden, arbejdslederne, pengematadorerne, de indflydelsesrige politikere og jurister, de fremtrædende mænd inden for politi og militær, de mægtige herskere, denne sataniske ordnings håndhævere og diktatorer, praler af at de er følelsesløse og hårde, nemme at gøre rasende, rapmundede, utålmodige, hidsige, og som oftest i besiddelse af et grusomt og vildt gemyt.
German[de]
Die erfolgreichen Chefs in der Welt, die Arbeiterführer, die Finanzgrößen, die Machthaber in der Politik und im Rechtswesen, die Autoritäten des Militärs und der Polizei, die hohen und mächtigen Herrscher, die Exekutivbeamten und Diktatoren dieses satanischen Systems prahlen damit, daß sie abgestumpft und hart seien, jähzornig, schnellzüngig, ungeduldig, hitzköpfig und meist von grausamer, schneidender Art.
Greek[el]
Οι λεγόμενοι επιτυχημένοι διευθυνταί επιχειρήσεων στον κόσμο, οι εργατικοί ηγέται, οι οικονομικοί μεγιστάνες, οι πολιτικοί και δικαστικοί άνδρες εξουσίας, οι στρατιωτικές και αστυνομικές αρχές, οι υψηλοί και ισχυροί κυβερνήται, εκτελεστικοί άρχοντες και δικτάτορες του σατανικού αυτού συστήματος καυχώνται ότι είναι άτεγκτοι και σκληροί, ευερέθιστοι, ταχείς στο να χαλούν, ανυπόμονοι, θερμόαιμοι και πολύ συχνά με άγριες, θηριώδεις διαθέσεις.
English[en]
The so-called successful bosses in the world, the labor leaders, the financial tycoons, the political and judicial men of power, the military and police authorities, the high and mighty rulers, executives and dictators of this satanic system boast themselves in being calloused and hard, easily enraged, quick-tongued, impatient, hotheaded, and most frequently possessing cruel, saw-toothed tempers.
Spanish[es]
Los llamados jefes prósperos del mundo, los líderes sindicales, los magnates financieros, los hombres de autoridad políticos y judiciales, las autoridades militares y policíacas, los gobernantes arrogantes, los ejecutivos y dictadores de este sistema satánico se jactan de ser insensibles y duros, enojadizos, irascibles, impacientes, exaltados, y en casi todo caso poseídos de genio cruel, zaheridor.
Finnish[fi]
Maailman niin sanotut menestyvät johtomiehet, ammattiyhdistysten johtajat, rahapohatat, poliittiset ja juridiset valtiaat, sotilas- ja poliisiviranomaiset, korkeat ja mahtavat hallitusmiehet, toimeenpanevat virkailijat ja diktaattorit tässä saatanallisessa järjestelmässä kerskuvat siitä, että he ovat tunteettomia ja ankaria, helposti ärtyviä, nopeakielisiä, kärsimättömiä, tuittupäisiä ja useimmiten julmia ja särmikkäitä luonteeltaan.
French[fr]
Les grands patrons de ce monde, les chefs de syndicat, les grands hommes de la politique, de la finance et de la magistrature, les autorités militaires et policières, les maîtres puissants, les dictateurs de ce système satanique se glorifient d’être endurcis, prompts à s’emporter, impatients, cruels et d’avoir des caractères tout en angles.
Italian[it]
I cosiddetti uomini di successo del mondo, i dirigenti dei sindacati, i magnati della finanza, gli uomini che detengono il potere politico e giudiziario, le autorità militari e di polizia, i condottieri grandi e potenti, i dirigenti e i dittatori di questo sistema satanico si vantano di essere insensibili e duri, collerici, pronti ad offendere, impazienti, impulsivi, e quasi sempre di carattere crudele e spietato.
Norwegian[nb]
De såkalte framgangsrike menn i verden, arbeiderledere, pengefyrster, mektige menn innen politikk og rettsvesen, militære autoriteter og høyere polititjenestemenn, de store og mektige herskere, øvrighetspersoner og diktatorer i dette sataniske system, skryter av at de er harde og ufølsomme, hissige, stortalende, utålmodige og ofte grusomme.
Dutch[nl]
De zogenaamd succesvolle bazen in de wereld, de leiders van vakverenigingen, de geldmagnaten, de politieke en rechterlijke machthebbers, de militaire en politie-autoriteiten en de hoge en machtige heersers, bewindslieden en dictators van dit satanische stelsel gaan er prat op dat zij ongevoelig, hard, opvliegend, rap van tong, ongeduldig en heethoofdig en in de meeste gevallen wreed en onberekenbaar van aard zijn.
Portuguese[pt]
Os chamados chefões bem sucedidos no mundo, os líderes trabalhistas, os magnatas das finanças, os homens poderosos da política e do direito, as autoridades militares e policiais, os governantes altivos e poderosos, os chefes executivos e os ditadores deste sistema satânico gabam-se de serem duros e empedernidos, facilmente irados, sarcásticos, impacientes, impetuosos, e mais freqüentemente terem gênio cruel e irascível.