Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هي رغبتك ؟
Bulgarian[bg]
Какъв е обекта на желанието ти?
Bosnian[bs]
Koji je tvoj predmet želja?
Czech[cs]
Po čem toužíš?
Danish[da]
Hvad er hensigten med dit begær?
German[de]
Ja, Pete, was ist das Objekt deiner Begierde?
English[en]
What is the object of your desire?
Spanish[es]
¿Qué es lo que se te ofrece?
Finnish[fi]
Mikä on himosi kohde?
French[fr]
Quel est l'objet de ton désir?
Croatian[hr]
Koji je tvoj predmet želja?
Indonesian[id]
Apa yang menjadi objek dari hasratmu?
Dutch[nl]
Wat verlang je?
Portuguese[pt]
Qual é o objecto do teu desejo?
Romanian[ro]
Care e obiectul dorinţelor tale?
Slovenian[sl]
Kaj si si zaželel?
Serbian[sr]
Koji je tvoj predmet želja?
Turkish[tr]
Hayattaki arzun nedir?
Chinese[zh]
你 的 追求 目标 是 什么 ?