Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektronické herní stroje, které uživateli umožňují skládat, reprodukovat a hrát hudbu s vizuálním rozhraním
Danish[da]
Elektroniske spillemaskiner, som gør det muligt for brugeren at komponere, producere eller afspille musik med et visuelt interface
German[de]
Elektronische Spielgeräte, mit denen der Benutzer über eine visuelle Schnittstelle Musik komponieren, erzeugen oder abspielen kann
Greek[el]
Ηλεκτρονικές μηχανές παιχνιδιών που επιτρέπουν στον χρήστη να συνθέτει, να παράγει ή να παίζει μουσική με χρήση οπτικής διεπαφής
English[en]
Electronic game machines that allow the user to compose, produce and play music with visual interface
Spanish[es]
Máquinas de juegos electrónicos que permiten al usuario componer, producir y reproducir música con interfaz visual
Estonian[et]
Elektroonilised mängumasinad, mis võimaldavad kasutajal komponeerida, toota või mängida muusikat, visuaalse liidesega
Finnish[fi]
Elektroniset pelilaitteet, joilla käyttäjä voi säveltää, tuottaa tai toistaa musiikkia visuaalisen käyttöliittymän kautta
French[fr]
Machines de jeux électroniques permettant à l'utilisateur de composer, produire et jouer de la musique à l'aide d'une interface visuelle
Hungarian[hu]
Elektronikus játékgépek, amelyek lehetővé teszik a felhasználó számára a zeneszerzést, -alkotást és -lejátszást vizuális interfésszel
Italian[it]
Macchine per giochi elettronici per consentire agli utenti di comporre, produrre e suonare musica con interfacce visive
Lithuanian[lt]
Elektroninės žaidimų mašinos, leidžiančios naudotojui kurti, gaminti arba groti muzika, pasinaudojant vaizdine sąsaja
Latvian[lv]
Elektroniskas spēļu mašīnas, kas ļauj lietotājam komponēt, producēt vai atskaņot mūziku ar vizuālu saskarni
Maltese[mt]
Magni elettroniċi tal-logħob li jippermettu l-utent jikkomponi, jipproduċi u jdoqq mużika b'interfejs viżiv
Dutch[nl]
Elektronische spelmachines die de gebruiker in staat stellen om muziek met een visuele interface te componeren, produceren of af te spelen
Polish[pl]
Elektroniczne automaty do gier umożliwiające użytkownikowi komponowanie, realizowanie lub odtwarzanie muzyki z interfejsem wizualnym
Portuguese[pt]
Máquinas de jogos electrónicas que permitem ao utilizador compor, produzir ou reproduzir música com interface visual
Slovak[sk]
Elektronické herné zariadenia, ktoré umožňujú užívateľom skladať, tvoriť alebo prehrávať hudbu pomocou vizuálneho rozhrania
Slovenian[sl]
Naprave za elektronske igre, ki omogočajo uporabniku skladanje, produkcijo ali predvajanje glasbe z vizualnim vmesnikom
Swedish[sv]
Elektroniska spelmaskiner som tillåter användaren att komponera, producera och spela musik med visuellt gränssnitt