Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
24:9, 14) Som en opfyldelse af profetien brød en forfølgelse som ikke finder sit sidestykke i vor tids historie, ud mod Kristi Jesu sande efterfølgere under den første og anden verdenskrig.
German[de]
24:9, 14) In Erfüllung der Prophezeiung kamen im ersten und zweiten Weltkrieg über die wahren Nachfolger Christi Jesu Verfolgungen, die in der Geschichte der Neuzeit ohnegleichen sind.
Greek[el]
24:9, 14) Σε εκπλήρωσι της προφητείας εξέσπασε ένας διωγμός εναντίον των αληθών ακολούθων του Χριστού Ιησού στη διάρκεια του Πρώτου και του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, ο οποίος διωγμός δεν έχει παράλληλο στη σύγχρονη ιστορία.
English[en]
24:9, 14) In fulfillment of prophecy, a persecution broke out upon Christ Jesus’ true followers during World War I and World War II that has no parallel in modern history.
Finnish[fi]
24:9, 14) Kristuksen Jeesuksen tosi seuraajia vastaan puhkesi ennustusten täyttymyksenä ensimmäisen ja toisen maailmansodan aikana vaino, millä ei ole vertaistaan nykyhistoriassa.
French[fr]
Dans l’accomplissement de la prophétie, des persécutions s’abattirent sur les vrais disciples de Jésus-Christ pendant la première et la deuxième guerres mondiales, persécutions qui n’ont point eu leurs pareilles dans l’histoire moderne.
Italian[it]
24:9, 14) In adempimento alla profezia, durante la prima e la seconda guerra mondiale si abbatté contro i veri seguaci di Cristo Gesù una persecuzione che non ebbe uguale nella storia moderna.
Dutch[nl]
In vervulling van deze profetie brak er gedurende de eerste en tweede wereldoorlog over Christus’ ware volgelingen een vervolging los, die zijns gelijke in de moderne geschiedenis niet heeft.