Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
По време на обиколка на обновената сграда българският премиер Бойко Борисов каза във вторник ( # януари), че тя има " тъмно минало и светло бъдеще "
Bosnian[bs]
Tokom obilaska renovirane zgrade, bugarski premijer Boyko Borisov je u utorak ( # januara) izjavio da ona ima " mračnu prošlost i svijetlu budućnost "
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο ανακαινισμένο κτίριο, ο Πρωθυπουργός της Βουλγαρίας Μπόικο Μπορίσοφ δήλωσε την Τρίτη ( # Ιανουαρίου) πως έχει " σκοτεινό παρελθόν και φωτεινό μέλλον "
English[en]
During a tour of the renovated building, Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov said on Tuesday (January # th) that it had " a dark past and a bright future "
Croatian[hr]
Tijekom obilaska obnovljene zgrade, bugarski premijer Boyko Borisov izjavio je u utorak ( # siječnja) kako ona ima " tamnu prošlost i svijetlu budućnost "
Macedonian[mk]
За време на обиколката на реновираната зграда, бугарскиот премиер Бојко Борисов во вторникот ( # ти јануари) рече дека истата има „ мрачно минато и светла иднина “
Romanian[ro]
În cursul unui tur al clădirii renovate, prim- ministrul bulgar Boyko Borisov a declarat marţi ( # ianuarie) că aceasta are un " trecut întunecat şi un viitor luminos "
Albanian[sq]
Gjatë një vizite në ndërtesën e riparuar, Kryeministri bullgar Bojko Borisov tha të martën ( # janar) se ajo kishte " një të kaluar të errët dhe një të ardhme të ndritur. "
Serbian[sr]
Tokom obilaska renovirane zgrade, bugarski premijer Bojko Borisov rekao je u utorak ( # januara) da je imala „ tamnu prošlost i svetlu budućnost “
Turkish[tr]
Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov # cak Salı günü yenilenmiş binayı gezerken, onun " karanlık bir geçmişe ve parlak bir geleceğe " sahip olduğunu söyledi