Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Achmed, Mej Trowbridge... bring haar hier.
Arabic[ar]
مجحم ، ملكة جمال تروبريدج... جلب لها هنا.
Belarusian[be]
Ахмед, міс Троубридж... прывезці яе сюды.
Bulgarian[bg]
Ахмед, Мис Троубридж... да я доведе тук.
Catalan[ca]
Achmed, Miss Trowbridge... portar- la aquí.
Czech[cs]
Achmede, slečna Trowbridgeová... Přiveď ji sem.
Welsh[cy]
Achmed, Miss Trowbridge... dod â hi yma.
Greek[el]
Achmed, Μις Trowbridge... φέρνουν της εδώ.
English[en]
Achmed, Miss Trowbridge... bring her here.
Estonian[et]
Achmed, Miss Trowbridge... toob ta siia.
Basque[eu]
Achmed, Miss Trowbridge... ekarri bere hemen.
French[fr]
Achmed, Miss Trowbridge, amène- là ici
Irish[ga]
Achmed, Iníon Trowbridge... thabhairt di anseo.
Galician[gl]
Achmed, Miss Trowbridge... traela aquí.
Croatian[hr]
Ahmed, gđicu Trovbridž dovedi ovamo.
Hungarian[hu]
Achmed, Miss Trowbridge... hozza őt ide.
Indonesian[id]
Achmed, Nona Trowbridge... membawanya ke sini.
Icelandic[is]
Achmed, Miss Trowbridge... Leiðið hana hér.
Lithuanian[lt]
Achmed, Mis Trowbridge... nusitempti čia.
Latvian[lv]
Achmed, Miss Trowbridge... lai viņas šeit.
Macedonian[mk]
Трајче го посетува, Мис Троубриџ... донесе неа тука.
Maltese[mt]
Achmed, Miss Trowbridge... iġibu tagħha hawn.
Dutch[nl]
Achmed, Miss Trowbridge... haar halen.
Polish[pl]
Achmed, Miss Trowbridge... doprowadzić ją tutaj.
Russian[ru]
Ахмед, мисс Троубридж... привезти ее сюда.
Slovak[sk]
Achmed, slečna Trowbridge... ju sem.
Slovenian[sl]
Achmed, Miss Trowbridge... jo pripeljite sem.
Albanian[sq]
Gishtat, Miss Trowbridge... sjellë atë këtu.
Serbian[sr]
Ahmed, gđicu Trovbridž dovedi ovamo.
Swedish[sv]
Achmed, Miss Trowbridge... ta med henne hit.
Thai[th]
Achmed, นางสาว Trowbridge... เธอนํามาที่นี่
Turkish[tr]
Ahmet, Bayan Trowbridge... Onu buraya getir.
Ukrainian[uk]
Ахмед, міс Троубрідж... привезти її сюди.
Vietnamese[vi]
Achmed, Hoa hậu Trowbridge... mang lại cho cô ở đây.