Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أكن أجلس القرفصاء
Danish[da]
Det skete ikke under træningen.
German[de]
Die kam nicht von den Kniebeugen.
Greek[el]
Δεν ήταν επειδή γυμναζόμουν.
English[en]
It wasn't doing squats.
Spanish[es]
No hacía flexiones de piernas.
Estonian[et]
See polnud kükitamine.
Finnish[fi]
Ei se tullut treenistä.
French[fr]
Ce n'était pas vraiment de la musculation.
Hebrew[he]
זה לא היה מכפיפות.
Hungarian[hu]
Nem guggolásoktól volt.
Italian[it]
Non me la sono fatta facendo i piegamenti.
Polish[pl]
To nie były przysiady.
Portuguese[pt]
Eu não estava a fazer exercício.
Romanian[ro]
Nu a fost de a face genuflexiuni.
Russian[ru]
Не в приседаниях дело.
Serbian[sr]
to nije bilo radjenje cucnjeva.
Swedish[sv]
Jag satt inte på huk.
Thai[th]
ฉันไม่ได้นั่งยองๆเว้ย