Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Усети колко е добре да набираш.
Czech[cs]
Užij si ten dobrý pocit ze zařizování.
German[de]
Tun Sie, was Sie am besten können.
Greek[el]
Δες πόσο ωραία είναι να τηλεφωνείς.
English[en]
Feel how good it feels to dial.
Spanish[es]
Siente lo bueno que se siente el marcar el teléfono.
French[fr]
Ressens à quel point il est bon de composer.
Hebrew[he]
תרגישי טוב בלחייג.
Croatian[hr]
Osjeti kako je dobro tipkati.
Hungarian[hu]
Érezd, milyen jó tárcsázni.
Indonesian[id]
Rasakan betapa nyamannya rasanya untuk menelepon.
Italian[it]
Prova la fantastica sensazione di comporre un numero.
Dutch[nl]
Voel hoe goed het voelt om te bellen.
Polish[pl]
Poczuj tarczę telefonu.
Portuguese[pt]
Vê como é bom discar.
Romanian[ro]
Să vezi ce bine o să te simţi dacă formezi numărul.
Russian[ru]
Почувствуй, как хорошо набирается номер.
Slovak[sk]
Zistite aký dobrý pocit je vytočiť číslo.
Slovenian[sl]
Občuti ta občutek, ko boš poklicala.
Swedish[sv]
Känn hur bra det känns att slå numret.
Turkish[tr]
Telefon tuşlamanın ne kadar rahat hissettirdiğini bir dene.