Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- revision af listen over øer for at åbne mulighed for, at øen Gavdos kan deltage i den særlige forsyningsordning og være omfattet af støtten til opretholdelse af olivenlunde.
German[de]
- Überarbeitung der Liste der Inseln im Hinblick darauf, ob die Möglichkeit besteht, auch die Insel Gavdhos in die Versorgungsregelung und die Beihilferegelung zur Erhaltung der Olivenhaine aufzunehmen.
Greek[el]
- την αναθεώρηση του καταλόγου των νησιών ώστε να υπάρχει δυνατότητα να περιληφθεί η νήσος Γαύδος στο σύστημα ενισχύσεων για εφόδια και ενισχύσεων για τη διατήρηση ελαιώνων.
English[en]
- the revision of the list of islands for the possibility to include the island of Gavdos in the system of aid for supplies and for aids for the maintenance of olive groves.
Spanish[es]
- revisión de la lista de islas, a fin de estudiar la posibilidad de incluir la isla de Gavdos en el sistema de ayudas al abastecimiento y ayudas al mantenimiento del olivar.
Finnish[fi]
- saariluettelon tarkistaminen Gavdoksen saaren mahdolliseksi lisäämiseksi hankintatukijärjestelmään ja oliivinviljelyn säilyttämiseksi maksettavan tuen järjestelmään.
Dutch[nl]
- een herziening van de lijst van begunstigde eilanden, om eventueel het eiland Gavdos op te nemen in de voorzieningsregeling en in de steunregeling voor de instandhouding van olijfgaarden.
Portuguese[pt]
- revisão da lista de ilhas, tendo em conta a possibilidade de incluir a ilha de Gavdos no regime de ajuda ao abastecimento e nas ajudas à manutenção do olival.
Swedish[sv]
- revideringen av listan på öar för möjligheten att inkludera ön Gavdos i ordningen för försörjningsstöd och stöd för upprätthållande av olivlundar.