Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن لماذا ، ستيف، لماذا نحتاج الى ثورة؟
Bulgarian[bg]
Защо, Стийв, защо ни трябва революция?
Czech[cs]
Proč, Steve, proč potřebujeme revoluci?
German[de]
Aber warum, Steve, brauchen wir eine Revolution?
Greek[el]
Λοιπόν, Στηβ, γιατί χρειαζόμαστε μια επανάσταση;
English[en]
Now why, Steve, why do we need a revolution?
Spanish[es]
Pero, Steve, ¿por qué necesitamos una revolución?
Persian[fa]
حالا، استیو ، چرا ما به انقلاب نیاز داریم؟
French[fr]
Et pourquoi, Steve, avons-nous besoin d'une révolution ?
Hebrew[he]
למה, סטיב, למה אנחנו צריכים מהפכה?
Croatian[hr]
No zašto, Steve, zašto trebamo revoluciju?
Hungarian[hu]
De Steve, miért van szükségünk forradalomra?
Indonesian[id]
Sekarang ada apa Steve? Mengapa kita perlu revolusi?
Italian[it]
Mi chiederete, per quale motivo, Steve, ci vuole una rivoluzione?
Japanese[ja]
さて なぜ私たちに革命が必要なのでしょう?
Dutch[nl]
Waarom, Steve, waarom hebben we een revolutie nodig?
Polish[pl]
Steve, ale dlaczego potrzebujemy rewolucji?
Portuguese[pt]
Porquê, Steve, porque é que precisamos de uma revolução?
Romanian[ro]
Dar Steve, de ce avem nevoie de o revoluție?
Russian[ru]
"Стив, -- спросите вы, -- зачем нам революция?"
Serbian[sr]
Стив, зашто нам је потребна револуција?
Turkish[tr]
Peki, Steve, neden bir devrime ihtiyacımız var?
Ukrainian[uk]
Тож чому, Стіве, чому нам потрібна революція?
Vietnamese[vi]
Vậy tại sao, Steve, Tại sao chúng ta cần một cuộc cách mạng