Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората са изхвърляли гнило дърво и ръждив метал месеци наред... и това е прекрасна сред за бактерията.
Greek[el]
Οι άνθρωποι πετάνε σάπια ξύλα και σκουριασμένα μέταλλα εκεί μέσα, εδώ και μήνες... τα οποία είναι ευδόκιμο μέρος για την ανάπτυξη βακτηρίων.
English[en]
People have been dumping rotted wood and rusted metal in it for months now... both of which are a breeding ground for bacteria.
Spanish[es]
Han estado tirando madera podrida y metal oxidado en el pozo. Los dos son peligrosos y un caldo de bacterias.
Croatian[hr]
Ljudi su pronalaze istruljeno drvo i zarđani metal u njoj, već mjesecima... a oba su pogodno tlo za bakterije.
Portuguese[pt]
As pessoas descarregaram lá madeira podre e metal enferrujado por meses... ambos são materiais de procriação para bactérias.
Romanian[ro]
Oamenii au aruncat lemn putrezit şi metal ruginit în el luni de zile... amândouă reproducând un sol bacteriei.
Slovak[sk]
Ľudia už mesiace hádžu do nej zhité drevo a hrdzavý kov... čo je oboje živná pôda pre baktérie.
Serbian[sr]
Ljudi su pronalaze istruljeno drvo i zarđani metal u njoj, već mesecima... a oba su pogodno tlo za bakterije.
Turkish[tr]
İnsanlar aylardır çürümüş ağaçları ve paslanmış metalleri içine döküyor bunların ikisi de topraktaki bakterilerin çoğalmasını sağlar.