Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil ikke komme ind på alt det, som hr. Theonas sagde.
German[de]
Ich will nicht auf all die Bemerkungen von Herrn Theonas eingehen.
Greek[el]
Δεν θέλω να υπεισέλθω σε όλες τις παρατηρήσεις του κ. Θεωνά.
English[en]
I do not wish to discuss the comments made by Mr Theonas.
Spanish[es]
No quiero referirme a las puntualizaciones del Sr. Theonas.
Finnish[fi]
En aio käsitellä kaikkia herra Theonasin huomautuksia.
French[fr]
Je n'ai pas l'intention d'aborder toutes les remarques de Monsieur Theonas.
Italian[it]
Non voglio neppure soffermarmi sulle osservazioni dell'onorevole Theonas.
Dutch[nl]
Ik wil niet ingaan op alle opmerkingen van de heer Theonas.
Swedish[sv]
Jag vill inte gå in på Theonas anmärkningar.