Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Unlike other occasions, however, it was unnecessary for the scientists to induce spawning with hormonal implants because it transpired spontaneously.
Spanish[es]
A diferencia de otras, en esta ocasión no ha sido necesario inducir la puesta con implantes de hormonas, ya que éstas se han generado espontáneamente.
French[fr]
Mais cette fois, les scientifiques n'ont pas eu recours à des implants hormonaux car la ponte a été spontanée.
Italian[it]
A differenza di altre occasioni, però, non è stato necessario che gli scienziati inducessero la deposizione delle uova con impianti ormonali perchè è avvenuta spontaneamente.
Polish[pl]
Jednak w odróżnieniu od innych przypadków naukowcy nie musieli pobudzać składania skrzeku za pomocą implantów hormonalnych, ponieważ proces zaszedł spontanicznie.