Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يستغلون هؤلاء الأطفال لإجراء إختبارات عشوائية للعقاقير
Bulgarian[bg]
Те се използват тези приемни деца за извършване на незаконни тестове за наркотици.
Czech[cs]
Využívají ty děti v pěstounské péči k nelegálním testům léků.
Greek[el]
Χρησιμοποιούν τα παιδιά για να διεξάγουν παράνομα πειράματα.
English[en]
They're using these foster kids to perform illegal drug tests.
Spanish[es]
Están utilizando a estos niños adoptados para realizar pruebas de drogas ilegales.
Persian[fa]
انا ا این بچه های یتیم استفاده میکنن تا ازمایش داروی غیر قانونی انجام بدن
Finnish[fi]
Sijaislapsia käytetään laittomiin lääkekokeisiin.
French[fr]
Ils utilisent ces enfants pour réaliser des tests.
Hebrew[he]
הם משתמשים אלה ילדים אומנה לבצע בדיקות סמים בלתי חוקיות.
Croatian[hr]
Oni koriste djecu za ilegalno testiranje lijekova.
Hungarian[hu]
Az állami gondozott gyerekeket illegális drogtesztekhez használták.
Italian[it]
Stanno usando questi orfani per testare farmaci illegalmente.
Dutch[nl]
Ze gebruiken die pleegkinderen om illegale drugstesten uit te voeren.
Polish[pl]
Testują na dzieciakach nielegalne leki.
Portuguese[pt]
Eles estão usando essas crianças adotivas para realizar testes de drogas ilegais.
Romanian[ro]
Se folosesc de acesti copii adoptivi pentru a efectua teste de droguri ilegale.
Swedish[sv]
De testar medicinen på barn.