Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V roce 1953 jsem na jednom z našich sjezdů poznal Francisku, mladou setru z Toga.
German[de]
Im Jahre 1953 lernte ich auf einem unserer Kongresse Francisca, eine junge Schwester aus Togo, kennen.
Greek[el]
Σε μια συνέλευση το 1953 συνάντησα τη Φραντσίσκα, μια νεαρή Τογκολέζα αδελφή.
English[en]
It was at one of our conventions in 1953 that I met Francisca, a young Togolese sister.
Spanish[es]
Fue en una de nuestras asambleas en 1953 que conocí a Francisca, una joven hermana togolesa.
Finnish[fi]
Eräässä konventissamme vuonna 1953 tapasin Franciscan, nuoren togolaisen sisaren.
French[fr]
Ce fut à l’une de nos assemblées, en 1953, que je rencontrai Francisca, une jeune sœur togolaise.
Italian[it]
Fu ad uno di questi congressi nel 1953 che incontrai Francisca, una giovane sorella togolese.
Japanese[ja]
1953年のある大会で,私はフランシスカという名のトーゴの若い姉妹に会いました。
Dutch[nl]
Op een van onze congressen in 1953 ontmoette ik Francisca, een jonge zuster uit Togo.
Portuguese[pt]
Foi numa das nossas assembléias em 1953 que conheci Francisca, uma jovem irmã togolesa.
Swedish[sv]
Det var vid en av våra sammankomster år 1953 som jag träffade Franciska, en ung togolesisk syster.
Chinese[zh]
1953年我在一个大会中遇见法兰西斯嘉,一位多哥籍的年轻姊妹。