Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
5.5 Filtrační papír pro rychlou filtraci, krepový, měkký, hmotnost 150 g/m2.
Danish[da]
Filtrerpapir, hurtig bloed kvalitet, vaegt 150 g/m $.
German[de]
Papierfilter, schnellfiltrierend, weich ( Krepp ), Flächendichte 150 g/m $.
Greek[el]
Διηθητικό χαρτί, για ταχεία διήθηση, τραχείας επιφανείας, μαλακό, βάρους 150 g/m $.
English[en]
Filter paper, rapid filtering grade, crêped, soft, weight 150 g/m$.
Spanish[es]
Papel de filtro, de rápida filtración, encrespado, suave y con un peso de 150 g/m2.
Estonian[et]
Kiirfilterpaber, kurdudega, pehme, 150 g/m2.
Finnish[fi]
5.5 Suodatinpaperia, nopeaa suodatuslaatua, poimutettua, pehmeää, paino 150 g/m2.
French[fr]
du papier-filtre à filtration rapide, crêpé, doux, d'un grammage de 150 g/m2;
Hungarian[hu]
Gyors szűrőképességű szűrőpapír, kreppelt, puha, tömege 150 g/m2.
Italian[it]
Carta da filtro a filtrazione rapida, crespata, morbida, densità 150 g/m$.
Lithuanian[lt]
Krepinis, minkštas greito filtravimo popierius, kurio plotinis tankis – 150 g/m2.
Latvian[lv]
Ātrfiltrējošs mīkstais krepa filtrpapīrs, svars 150 g/m2.
Maltese[mt]
Fitru tal-karta, ta' grad li jiffiltra malajr, ikkreppjat, artab, piż 150 g/m2.
Dutch[nl]
Filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, crêpe, zacht, oppervlaktedichtheid 150 g/m 2.
Polish[pl]
Papier filtrujący o wysokim stopniu filtracji, krepa, miękki, masa 150 g/m2.
Portuguese[pt]
Papel de filtro, para filtração rápida, pregueado, macio, de 150 g/m$.
Slovak[sk]
Filtračný papier, rýchlo filtrujúci, krepový, jemný, váha 150 g/m2
Slovenian[sl]
5.5 Filtrirni papir z veliko hitrostjo filtriranja, naguban in mehak, težak 150 g/m2.
Swedish[sv]
5.5 Filtrerpapper, snabbfiltrerande, kräppat, mjukt, vikt 150g/m2.