Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работеше в евтини клубове,
Czech[cs]
Pracoval ve všech těch laciných burleskních klubech.
Greek[el]
Εργαζόταν σ'όλα αυτά τα φτηνά, μπουρλέσκ κλαμπ.
English[en]
He worked in all those cheap burlesque clubs.
Spanish[es]
Trabajó en teatros de revista baratos.
Finnish[fi]
Paiski töitä niissä rähjäisissä varieteepaikoissa.
French[fr]
Il travaillait dans des boîtes de strip-tease.
Croatian[hr]
Radio je u tim jeftinim striptiz-varijeteima.
Hungarian[hu]
Ócska bárokban dolgozott.
Italian[it]
Lavorava in quei locali di spogliarelli da quattro soldi.
Dutch[nl]
Hij werkte in van die smoezelige etablissementen.
Polish[pl]
Pracował w tych podrzędnych burleskowych klubach.
Portuguese[pt]
Ele trabalhava naquelas boates baratas, com shows burlescos.
Romanian[ro]
Lucra în toate cluburile alea ieftine, burlesti.
Serbian[sr]
Radio je u tim jeftinim striptiz-varijeteima.
Turkish[tr]
Hep o ucuz revü klüplerinde çalışırdı.