Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الإبن الثالث لعائلة ألمانية نبيلة صغرى "
Bulgarian[bg]
Трети син в германско аристократично семейство.
Czech[cs]
" Třetí syn menší německé šlechtické rodiny ".
English[en]
" Third son of a minor German noble family ".
Spanish[es]
Tercer hijo de una familia noble menor de Alemania.
Finnish[fi]
" Pienen Saksalaisen aatelissuvun kolmas poika. "
French[fr]
" 3ème fils d'une noble famille allemande. "
Hebrew[he]
" בן שלישי של משפחת אצולה גרמנית קטנה. "
Croatian[hr]
" Treći sin niže njemačke plemićke obitelji. "
Hungarian[hu]
Egy német, kisebb nemesi család harmadik fia.
Italian[it]
" Terzo figlio di una piccola e nobile famiglia tedesca ".
Dutch[nl]
" Derde zoon van een kleine Duitse adellijke familie ".
Polish[pl]
Trzeci syn mniejszej, niemieckiej rodziny szlacheckiej.
Portuguese[pt]
" Terceiro filho de uma pequena família alemã nobre ".
Romanian[ro]
" Al treilea fiu al unei mici famili nobile de Germani ".
Russian[ru]
" Третий сын в захудалой немецкой дворянской семье ".
Serbian[sr]
" Treći sin niže nemačke plemićke porodice. "
Turkish[tr]
" Alman Asilzade Ailenin üçüncü oğlu. "