Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
In den kommenden Monaten werdet ihr ebenfalls das 30jährige Jubiläum von FidesCo, einer Hilfsorganisation für die am meisten benachteiligten Länder, feiern sowie den 40. Jahrestag der Gründung der Gemeinschaft und den 20. Jahrestag der Anerkennung der Statuten durch den Päpstlichen Rat für die Laien.
English[en]
In the coming months you will also be celebrating the 30th anniversary of FIDESCO's service in the least privileged countries and then the 40th anniversary of the Community’s foundation, as well as the 20th anniversary of the recognition of the Statutes by the Pontifical Council for the Laity.
Spanish[es]
En los próximos meses celebraréis también los 30 años del servicio de FIDESCO en favor de los países más pobres, así como los 40 años de la fundación de la Comunidad y los 20 años del reconocimiento de sus Estatutos de parte del Consejo pontificio para los laicos.
French[fr]
Au cours des mois qui viennent vous célébrerez aussi les 30 ans du service de Fidesco auprès des pays plus défavorisés, puis les 40 ans de la fondation de la Communauté et les 20 ans de la reconnaissance de ses statuts par le Conseil pontifical pour les Laïcs.
Italian[it]
Nel corso dei prossimi mesi celebrerete anche i 30 anni del servizio di Fidesco presso i Paesi più poveri, poi i 40 anni dalla fondazione della Comunità e i 20 anni dal riconoscimento dei suoi statuti da parte del Pontificio Consiglio per i Laici.
Portuguese[pt]
Durante os próximos meses vós haveis de celebrar também o trigésimo aniversário do serviço da fidesco nos países mais necessitados, o quadragésimo aniversário de fundação da Comunidade e o vigésimo aniversário do reconhecimento dos seus estatutos por parte do Pontifício Conselho para os Leigos.