Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Задвижващи механизми (двигатели, устройство за силово предаване) и спускови колони
Czech[cs]
Servopohony (motory, transmisní zařízení) a zdvižné sloupky
Danish[da]
Aktuatorer (motorer, anordninger til kraftoverføring) og løftesøjler
German[de]
Stellantriebe (Motoren, Vorrichtungen zur Kraftübertragung) und Hebesäulen
Greek[el]
Ενεργοποιητές (κινητήρες, διατάξεις μετάδοσης κίνησης) και στύλοι ανύψωσης
English[en]
Actuators (motors and engines, transmission components) and lifting columns
Spanish[es]
Servoaccionamientos (motores, dispositivos para órganos de transmisión) y columnas elevadoras
Estonian[et]
Servoajamid (mootorid, jõuülekandeseadeldised) ja tõstesambad
Finnish[fi]
Toimilaitteet (moottorit, voimansiirtolaitteet) ja nostopylväät
French[fr]
Mécanismes de commande (moteurs, organes de transmission) et colonnes élévatrices
Hungarian[hu]
Beállító hajtások (motorok, erőátviteli szerkezetek) és emelőoszlopok
Italian[it]
Servocomandi (motori, dispositivi di trasmissione) ed elevatori a colonna
Lithuanian[lt]
Pavaros (varikliai, jėgos perdavimo įrenginiai) ir kėlimo mechanizmai
Latvian[lv]
Servopiedziņas (motori, transmisijas iekārtas) un celšanas kolonnas
Maltese[mt]
Attwaturi (muturi u magni, apparat għat-trażmissjoni tal-forza) u kolonni tal-irfigħ
Dutch[nl]
Stelaandrijvingen (motoren, transmissieorganen) en hefkolommen
Polish[pl]
Siłowniki (silniki, maszyny do przenoszenia energii) i podnośniki
Portuguese[pt]
Accionamentos de regulação (motores, correias de transmissão) e colunas elevatórias
Romanian[ro]
Echipamente de acţionare (motoare, dispozitive de transferare a puterii) şi soclii de ridicare
Slovak[sk]
Ovládače (motory, zariadenia na prenos sily) a zdvíhacie stĺpiky
Slovenian[sl]
Aktivatorji (motorji, pogonski deli) in dvižni stebri
Swedish[sv]
Ställdon (motorer, anordningar för transmission) och lyftpelare