Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Могат да премахнат тези петна, но вените и бръчките.
German[de]
Die braunen Flecken können sie wegmachen, aber die Adern, die Runzeln, scheußlich!
Greek[el]
Οι κηλίδες αφαιρούνται, όχι όμως οι φλέβες και οι ρυτίδες.
English[en]
They could remove these spots, but not the veins and wrinkles.
Spanish[es]
Pueden quitar los lunares. Pero las venas y arrugas son horribles.
Italian[it]
Queste macchie possono farle sparire, ma non le vene e le rughe.
Polish[pl]
Te plamy potrafią usunąć, żył i zmarszczek już nie.
Portuguese[pt]
Podiam tirar estas pintas, mas não as veias e as rugas.
Romanian[ro]
Ar putea să îndepărteze petele astea, dar nu şi venele sau ridurile.
Serbian[sr]
Mogli bi da otklone fleke, ali ne i vene i bore.