Besonderhede van voorbeeld: -5383875880918088585

Arabic

كنتُ سأستخدم تلك الاموال لإنشاء صندوق منحة دراسيّة باسم ( أوين ).

Bulgarian

Щях да използвам парите за стипендии в името на Оуен.

Czech

Chtěl jsem ty peníze použít na založení stipendijního fondu pod Owenovým jménem.

Danish

Jeg ville bruge pengene til at oprette et legat i Owens navn.

Greek

Με τα λεφτά αυτά, θα ξεκίναγα ένα πρόγραμμα που θα έδινε... υποτροφίες, που θα'φερνε το όνομα του.

English

I was even gonna use the money to set up a scholarship fund in Owen's name.

Spanish

Incluso iba a usar el dinero para montar un fondo de becas en nombre de Owen.

Finnish

Ajattelin perustaa niillä stipendirahaston Owenin nimelle.

French

J'ai même déjà utilisé cet argent pour créer une bourse d'étude au nom d'Owen.

Hebrew

עמדתי אפילו להשתמש בכסף להקמת קרן מילגה ע " ש אוון.

Croatian

Namjeravao sam uzeti taj novac kako bih dao stipendiju u Owenovo ime.

Hungarian

Még a pénzt is arra használtam volna, hogy létrehozzak egy ösztöndíjalapot Owen nevében.

Italian

Volevo usare i soldi per finanziare una borsa di studio intitolata ad Owen.

Polish

Chciałem nawet za te pieniądze ufundować stypendium imienia Owena.

Portuguese

Usaria o dinheiro para uma bolsa universitária no nome de Owen.

Russian

Я собирался изспользовать эти деньги, чтобы основать стипендиальный фонд имени Оуэна.

Slovenian

Hotel sem ustanoviti sklad za štipendije v Ownovem imenu.

Turkish

Owen'ın adına bir burs fonu kurup parayı da oraya yatıracaktım.