Besonderhede van voorbeeld: -5384110423672852913

Czech

Je tam fyziologický a psychologický úhel... ve vztahu mého otce a Julie, který policie přehlédla.

German

Die körperliche und psychologische Komponente meines Vaters Beziehung zu Julia hat die Polizei übersehen.

Greek

Υπάρχει μια σωματική και ψυχολογική σύνδεση... στη σχέση μεταξύ πατέρα μου και Τζούλιας, που η αστυνομία παραβλέπει.

English

There's a physiological and psychological angle... in my father's relationship with Julia that the police overlooked.

Spanish

Hay un ángulo psicológico y fisiológico... en la relación de Julia y mi padre que se ha pasado por alto.

French

L'aspect psychophysiologique des rapports entre mon père et Julia a été négligé par la police.

Croatian

Postoje fiziološki i psihološki čimbenici... u odnosu mojeg oca i Julije koje je policija previdjela.

Hungarian

Van egy fiziológiai és egy pszichológiai szemszög... apám és Julia kapcsolatában, ami felett a rendőrség átsiklott.

Italian

C'è un aspetto fisiologico e psicologico, nel rapporto tra papà e Julia, che la polizia ha trascurato.

Polish

Policja nie zna specyfiki relacji wewnątrz mojej rodziny... a to klucz do rozwiązania zagadki.

Portuguese

Há um ângulo fisiológico e psicológico... na relação entre meu pai e Julia que a polícia não considerou.

Romanian

Există un unghi psihologic și unul fiziologic în relația tatălui meu cu Julia care au fost trecute cu vederea.

Russian

С физиологической и психологической стороны отношения отца и Джулии остаются неясными.

Serbian

Postoje fiziološki i psihološki faktori... u odnosu mog oca i Džulije koje je policija previdela.

Turkish

Babamın Julia'yla ilişkisindeki... fizyolojik ve psikolojik açıları polis gözden kaçırıyor.