Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(Matteus 7:7; Romeine 12:12). Dit is presies wat Lora gedoen het.
Bemba[bem]
(Mateo 7:7; Abena Roma 12:12) Lora acitile fye ico cine.
Bulgarian[bg]
(Матей 7:7; Римляни 12:12) Лора направила точно така.
Cebuano[ceb]
(Mateo 7:7; Roma 12:12) Kana gayod ang gibuhat ni Lora.
Czech[cs]
(Matouš 7:7; Římanům 12:12) Lída byla vytrvalá.
Ewe[ee]
(Mateo 7:7; Romatɔwo 12:12) Alea tututu Lora wɔ.
Greek[el]
(Ματθαίος 7:7· Ρωμαίους 12:12) Ακριβώς αυτό έκανε και η Λόρα.
English[en]
(Matthew 7:7; Romans 12:12) Lora did just that.
Hindi[hi]
(मत्ती ७:७; रोमियों १२:१२) लीला ने ठीक यही किया।
Croatian[hr]
(Matej 7:7; Rimljanima 12:12). Lora je upravo to učinila.
Indonesian[id]
(Matius 7:7; Roma 12:12) Itulah tepatnya yang Lora lakukan.
Iloko[ilo]
(Mateo 7:7; Roma 12:12) Kasta nga agpayso ti inaramid ni Lora.
Italian[it]
(Matteo 7:7; Romani 12:12) Questo è proprio ciò che fece Lora.
Japanese[ja]
マタイ 7:7。 ローマ 12:12)ローラは,まさにそうしました。
Korean[ko]
(마태 7:7; 로마 12:12) 로라는 바로 그렇게 하였습니다.
Malagasy[mg]
(Matio 7:7, NW; Romana 12:12). Izany indrindra no nataon’i Lora.
Macedonian[mk]
(Матеј 7:7; Римјаните 12:12). Лора го направила токму тоа.
Malayalam[ml]
(മത്തായി 7:7; റോമർ 12:12) ലൈല ചെയ്തത് അതുതന്നെയായിരുന്നു.
Marathi[mr]
(मत्तय ७:७; रोमकर १२:१२) लिलाने अगदी हेच केले.
Norwegian[nb]
(Matteus 7: 7; Romerne 12: 12) Det var nettopp det Linda gjorde.
Northern Sotho[nso]
(Mateo 7:7; Ba-Roma 12:12) Lora o ile a dira ka wona mokgwa woo.
Nyanja[ny]
(Mateyu 7:7; Aroma 12:12) Lora anachitadi zimenezo.
Papiamento[pap]
(Mateo 7:7; Romanonan 12:12) Lora a haci netamente esei.
Portuguese[pt]
(Mateus 7:7; Romanos 12:12) Foi exatamente isso que Luciana fez.
Slovenian[sl]
(Matevž 7:7; Rimljanom 12:12) Laura je naredila tako.
Shona[sn]
(Mateo 7:7; VaRoma 12:12) Lora akaita izvozvo chaizvo.
Serbian[sr]
(Matej 7:7; Rimljanima 12:12). Lora je baš to uradila.
Southern Sotho[st]
(Matheu 7:7; Baroma 12:12) Lora o ile a fela a etsa joalo.
Swedish[sv]
(Matteus 7:7; Romarna 12:12) Lora gjorde just så.
Swahili[sw]
(Mathayo 7:7; Warumi 12:12) Lora alifanya hivyo hasa.
Tamil[ta]
(மத்தேயு 7:7; ரோமர் 12:12) லாரா அதைத்தான் செய்தாள்.
Telugu[te]
(మత్తయి 7:7; రోమీయులు 12:12) లీల అదే చేసింది.
Tagalog[tl]
(Mateo 7:7; Roma 12:12) Ganiyan ang ginawa ni Lora.
Tswana[tn]
(Mathaio 7:7; Baroma 12:12) Lora o ne a dira fela jalo.
Tok Pisin[tpi]
(Matyu 7:7; Rom 12:12) Lora i no les long mekim olsem.
Turkish[tr]
(Matta 7:7; Romalılar 12:12) Lale de böyle yaptı.
Tsonga[ts]
(Matewu 7:7; Varhoma 12:12) Lora u endle sweswo.
Xhosa[xh]
(Mateyu 7:7; Roma 12:12) ULora wenza kanye oko.
Chinese[zh]
马太福音7:7;罗马书12:12)罗娜就这样做。
Zulu[zu]
(Mathewu 7:7; Roma 12:12) ULora wenza lokho kanye.