Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي محطة تشيرنوبل النووية لتوليد الكهرباء أُحرِز تقدم ملحوظ في بناء الغطاء الآمن الجديد وفي تطوير الهياكل الأساسية للإدارة الآمنة وطويلة الأجل للنفايات المشعة.
English[en]
At the Chernobyl nuclear power plant, significant progress has been made on the construction of the new safe confinement and on the development of infrastructure for safe, long-term management of radioactive waste.
Spanish[es]
En la central nuclear de Chernobyl se han logrado progresos significativos respecto de la construcción del nuevo sistema seguro de confinamiento y en la creación de una estructura para la gestión segura a largo plazo de los desechos radiactivos.
French[fr]
À la centrale nucléaire de Tchernobyl, les travaux de construction de la nouvelle enceinte de confinement et la mise en place de l’infrastructure nécessaire à une gestion sûre et à long terme des déchets radioactifs ont bien avancé.
Russian[ru]
На Чернобыльской АЭС был достигнут существенный прогресс в строительстве новой безопасной зоны отчуждения и создании инфраструктуры безопасного долгосрочного управления радиоактивными отходами.
Chinese[zh]
在切尔诺贝利核电厂,修建新的安全的密封设施和发展对辐射性废料进行长期安全管理的基础设施方面的工作已取得重大进展。